فرصة ضعيفة بالانجليزي

• adv.
  on the off chance

• فرصة    n. opportunity, sh ...
• نقطة ضعيفة    key point; vulnera ...
• فئات ضعيفة؛ فئات مستضعفة    vulnerable group

أمثلة

1. To make such an enormous wager based on nothing but chance.
   لجعل هذا الرهان الهائل استناداً على فرصة ضعيفة
2. But you get that it's a total long shot, right?
   لكن عليك أن تضع في الحسبان أنّها فرصة ضعيفة، مفهوم؟
3. I said a slim chance, you know, but...
   قلت انها فرصة ضعيفة , انت تعلم ولكن...
4. It's a long shot, but it's the best we've got right now.
   "إنها فرصة ضعيفة ولكنها أفضل ما لدينا الآن."
5. They're on a very short leash of sympathy. We have a narrow opportunity.
   انهم في سلسلة صغيرة من التعاطف لدينا فرصة ضعيفة